Hier finden Sie Informationen...

...über unseren Verein und unsere Arbeit in den vergangenen Jahren

Rettungswagen für Volovec Benefizradtour 2007 erbrachte die notwendigen finanziellen Mittel

Nach dem großen Erfolg der Benefiz-Radtour vom vergangenen September wurde ein weiteres Vorhaben in die Tat umgesetzt: Für das Krankenhaus Volovec wurde wie versprochen ein Rettungswagen gekauft. HIER mehr dazu

Zeitungsberichte OVB 08.04.2008 1 + 2

Benefiz-Radltour nach Volovec: In sieben Tagesetappen über Österreich und Ungarn nach Transkarpatien/Ukraine - das ist die Herausforderung, der sich die Radler für einen guten Zweck stellen möchten. Es gilt etwa 1.100 Kilometer für zu bewältigen. HIER mehr dazu

Dorffest 2007: Auch in diesem Jahr nahm unser Verein am Bad Endorfer Dorffest teil. Neben einer Transkarpatischen Folkloregruppe boten wir wieder Gerichte aus unserer Partnerstadt an.

Hilfstransport Januar 2007: Anfang des Jahres wurde gemeinsam mit dem THW Traunstein ein Hilfstransport in die Region Volovec durchgeführt. Neben vieler Kleiderspenden für den Gesundheitsfond Volovec konnten dem Krankenhaus Volovec zahlreiche dringend benötigte Hilfsgüter übergeben werden. Herzlichen Dank an die vielen Spender, besonders auch an Dr. Degler und Dr. Raufelder aus Bad Endorf für das Ultraschallgerät!  Bilder vom Hilfstransport